
Моя сладкая ложь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Benim Tatli Yalanim
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Барис Эрджетин, Cihan Vural
- Актеры: Фуркан Палалы, Гонджагюль Сунар, Лавинья Унлюэр, Nuray Serefoglu, Эге Кёкенли, Аслы Бекироглу, Седа Тюркмен, Сади Джелиль Дженгиз, Гонджа Сарыйылдыз, Озгюр Эльмас, Ilker Seferoglu, Аксель Бонфиль, Ахмет Сарачоглу, Феза Исик, Almaç Sarikaya, Мелек Танкер, Джем Зейнел Кылыч, Asli Inandik
Краткое описание турецкого сериала «Моя сладкая ложь»
**«Моя сладкая ложь»: когда фантазия становится реальностью (и приносит кучу проблем)**
Если вам кажется, что ваша жизнь сложна, просто представьте себя на месте Неджата (Фуркан Палалы) — отца-одиночки, который годами поддерживал хрупкий миф о путешествующей по миру матери для своей дочери Кайры (Лавиния Унлюер). Да, он не придумал ничего лучше, чем сочинять письма от имени давно исчезнувшей жены, потому что, видимо, считал: «Лучше сладкая ложь, чем горькая правда». Но, как это обычно бывает в сериалах, правда (или ее подобие) все равно настигает героя в самый неудобный момент.
И вот однажды Кайра, уже подросшая и мечтательная, видит на улице элегантную незнакомку (Аслы Бекироглу) и решает, что это ее мама. Конечно, Суна — вовсе не Айлин, но она, будучи человеком с добрым сердцем (или просто не умея сказать «нет» ребенку), решает сыграть эту роль. Неджат, естественно, в шоке: его тщательно выстроенный мир рушится в одно мгновение. Его реакция? Сначала раздражение, потом недоумение, а затем… ну, вы поняли, куда это ведет.
Фуркан Палалы в роли Неджата — это идеальный баланс между харизматичным занудой и трогательным отцом. Он то ворчит, то тает, и зритель невольно начинает ему сочувствовать, даже когда он сам виноват в своих проблемах. Аслы Бекироглу в роли Суны — это свежий ветер в его упорядоченной, но одинокой жизни. Она не просто красива (хотя да, очень), но и умеет размягчить даже самое каменное сердце. А маленькая Лавиния Унлюер? Просто ангел, который неосознанно управляет всеми вокруг с помощью своих больших глаз и детской непосредственности.
Сериал мастерски балансирует между драмой и романтикой, подбрасывая зрителю то трогательные моменты, то комичные неловкости. Ведь что может быть забавнее, чем взрослый мужчина, который годами врал ребенку, а теперь вынужден разыгрывать целый спектакль с участием случайной женщины? Но, конечно, чем дальше, тем сложнее: Суна начинает искренне привязываться к Кайре, а Неджат — к Суне. И вот уже ложь превращается в нечто большее, а зритель сидит и думает: «Ну когда же они наконец признаются друг другу (и себе), что влюблены?»
«Моя сладкая ложь» — это история о том, как случайная встреча может перевернуть жизнь с ног на голову. О том, что даже самая невинная ложь рано или поздно потребует расплаты. И, конечно, о том, что иногда судьба подкидывает нам именно того человека, который нужен, — пусть даже самым неожиданным образом. Если вы любите турецкие сериалы с их эмоциональными поворотами, трогательными моментами и капелькой (ну ладно, с горкой) мелодрамы — этот проект точно для вас. Главное — приготовьте салфетки. На всякий случай.
✓ Моя сладкая ложь – турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры DiziMania на tvlordhdturk в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «tvlordhdturk» сразу после их выхода.
✓ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «tvlordhdturk» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.